Na své si zde rozhodně přijdou milovníci sakrálních míst, jelikož se téměř na břehu jezera nachází krásný kostel sv. Bartoloměje s farou. Na náměstí pak nelze opomenout jedinečný Morový sloup, umělý potok a sochu lokálního spisovatele Adalberta Stiftera. Pro opravdové znalce nebo věřící je skvělým tipem na výlet Kalvárie Marta – křížová cesta ke kapli Panny Marie Bolestné na návrší Na Martě.
Frymburk nabízí plno zábavy i pro všechny, kteří milují sport, ať už preferují spíše letní nebo zimní radovánky. Frymburk je skvělým místem pro všechny cykloturisty, pěší turisty, rybáře, ale i koupající se. Městys disponuje svou veřejnou pláží a v teplých měsících roku zde funguje převoz mezi levým břehem, na kterém se Frymburk nachází a pravobřežní Frýdavou. Tato skvělá zkratka po vodě uspokojí hlavně ty, kteří se chtějí vydat na výlet na nedaleký Vítkův hrádek a nechtějí překonávat velkou vzdálenost objetím Lipna přes hráz. A pro ty, kteří preferují delší vzdálenosti nebo dlouhé cyklostezky je nejvýznamnější cyklotrasou Šumavská cyklostezka, vedoucí z Vyššího Brodu přes Lipno nad Vltavou po levém břehu Lipna až do Nové Pece.
V zimě je Frymburk ideálním místem pro všechny začínající a malé lyžaře, nedaleko se totiž nachází sjezdovka Na Martě s vlekem. Pro běžkaře je v zimě k dispozici panoramatická trať mezi Frymburkem a Lipnem nad Vltavou vedoucí až do skiareálu Kramolín. Když je Lipno pokryto ledem, městys zde upravuje část nejdelší ledové bruslařské dráhy v České republice vedoucí z Lipna nad Vltavou až do Horní Plané.
Za zmínku jistě stojí i fakt, že 5 km severovýchodně od obce leží sportovní letiště Frymburk. Pod městys Frymburk spadají také osady Blatná, Kovářov a Milná, ve které naleznete třeba sklářskou huť.